07.02 - 17.05
Vernissage : 07 février à 18h30
Aline Suter et Céline Carridroit. Les Oiseaux du paradis
Door haar foto’s en persoonlijke films vertelt deze vrouw ons over haar leven met HIV. De film neemt ons mee op een initiatiereis tussen moederschap en wedergeboorte.
De camera richt zich op handen die beelden hanteren: foto’s, schilderijen... herinneringen aan een leven dat voorbijtrekt. Anne vertelt over haar grote duik in het onbekende toen ze op 22-jarige leeftijd HIV opliep : een duik die begint met een groot feest, opdat de liefde zou zegevieren in de komende strijd. Daarna volgen de achtbanen: een liefde die verdwijnt, een andere die teruggevonden wordt, een geboorte en uiteindelijk HIV dat zich openbaart ; een veroordeling in die tijd, die uitmondt in een wedergeboorte. Als Anne zo- veel afstand kan nemen, is dat misschien omdat de tijden de behandeling van HIV radicaal veranderd hebben; HIV is tegenwoordig geen doodvonnis meer als een adequate behandeling beschikbaar is: het virus wordt ondetecteerbaar (en dus niet-overdraagbaar). Céline Carridroit en Aline Suter verzamelen hier een getuigenis en illustreren dit delicaat met de vele archieven van Anne en de collectie Ciclic Mémoire, als symbool van zoveel verhalen die nog verteld moeten worden, om de slachtoffers van de epidemie niet te vergeten.
Aline Suter werd in 1982 geboren in Genève. Ze studeerde aan de universiteiten van Genève, Barcelona en Berlijn en behaalde in 2006 een master in de letteren, gespecialiseerd in filmgeschiedenis en -esthetiek. Na gewerkt te hebben op verschillende filmfestivals in Zwitserland en Frankrijk, regisseerde ze in 2013 samen met Céline Carridroit de korte film Canorta, die haar intieme band met haar moedertaal, het Reto-Romaans, een Zwitserse minderheidstaal, belicht. In 2014 was hun nieuwe coproductie Resuns het resultaat van deze identitaire en klankzoektocht. Na een première in internationale competitie op het Festival Visions du Réel, werd de film vertoond op een vijftigtal festivals over de hele wereld. Hij won de prijs voor beste middellange film op het Festival van Trento. Van 2014 tot 2017 werkte ze als pedagogisch assistente aan de afdeling Cinema/ Cinéma du réel van de HEAD-Genève. In 2018 nam ze, samen met een collectief van regisseurs, de leiding over van Earthling Productions, een productiemaatschappij voor documentaire films gevestigd in Genève. Ze zette haar werk als regisseur verder met Laetitia in 2018. In 2019 co-regisseerde ze met Céline Carridroit Les Oiseaux du paradis, geselecteerd voor de internationale competitie op Dok Leipzig en op verschillende internationale festivals. Naast de ontwikkeling van haar projecten als regisseur werkt ze als videaste voor theaterregisseurs en recentelijk met het Théâtre de la Comédie in Genève. Ze is ook docente video en geluid aan het CFP Arts in Genève en geeft regelmatig filmworkshops voor ontspoorde tieners.
Céline Carridroit werd in 1982 geboren. Ze is afgestudeerd aan de Haute Ecole des Arts Appliqués de Genève (HEAD) en behaalde een master in documentaire regie in Lussas, Frankrijk. In 2012 richtte ze Les Films de la Caravane op en werkte vervolgens als pedagogische assistente aan de afdeling Cinema/Cinéma du réel van de HEAD. Ze werkt regelmatig samen met regisseurs of kunstenaars als geluidstechnicus, cameravrouw, regieassistente of actrice. Momenteel doet ze cinema en visuele kunsten aan het CFP Arts. Ze werkt als regisseur binnen de collectieve structuur Earthling Productions en heeft binnen dit collectief een ruimte gewijd aan geluid en creatie opgericht: Earthling Son. Ze co-organiseert Les Yeux grand fermés, een weekeinde van luisteren en ontmoeten rondom geluids- en radiocreatie. Haar eindexamenfilm, La couleur qu’on a derrière les yeux, won een prijs op het festival Traces de Vie in Clermont-Ferrand en werd vertoond op verschillende Europese festivals. Haar eerste film, Ils m’indiquent le Nord, gaat over de relatie tussen mensen en hun landschap. Ze zet deze benadering voort met Resuns, een film die ze samen met Aline Suter regisseerde over de klank van een Zwitserse minderheidstaal. Deze film won de prijs voor beste middellange film op het Festival van Trento. Haar laatste film, Les Oiseaux du paradis, werd vertoond op de festivals van Melbourne, Leipzig en andere europese festivals. Momenteel ontwikkelt ze Johanna, een langspeelfilm voor de bioscoop.
TECHNISCHE FICHE
Beeld – ALINE SUTER
Sound– CÉLINE CARRIDROIT Met – ANNE COURVOISIER FONTAINE
Sound design – ADRIEN KESSLER Muziek – ADRIEN KESSLER Kleurcorrectie – BLAISE VILLARS • C-SIDE PRODUCTIONS Ondertiteling – SANDRANE DUCIMETIÈRE •
C-SIDE PRODUCTIONS Een productie van – EARTHLING PRODUCTIONS
Coproductie – PVA-GENÈVE Engelse vertaling – ALEX DOWNING © Earthling Productions • 2019
Duur: 15 min
Originele versie: FRANS Beschikbare ondertitels: ENGELS Formaat: HD KLEUR DCP
Audio: 2.0 & 5.1
